No exact translation found for طَالِب في كُلَّيَة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic طَالِب في كُلَّيَة

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • "Schließlich sind Schulen Orte der gelebten Vielfalt, wo jeder seine Potenziale entfalten und seine Erfahrungen einbringen kann", betonte Böhmer.
    كما أكدت بومر أن المدارس في نهاية الأمر ما هي إلا أماكن للتنوع يستطيع كل طالب فيها تطوير قدراته وتقديم خبراته.
  • "Ich mag Obama sehr und setze große Hoffnungen auf ihn", erzählt die 19jährige Alaa, Studentin der Kommunikationswissenschaften kurz vor der Rede. "Und ich bin mir sicher, dass er uns nicht enttäuschen wird."
    وقبيل إلقاء الخطاب تقول آلاء، البالغة من العمر تسعة عشر عاما، والطالبة في كلية الإعلام: "إنني أحب أوباما جدا ولديّ أمل كبير فيه، وأنا متأكدة أنه لن يخيب ظننا".
  • Nur das Militär ermöglichte begabten Knaben ohne Protektion und Vermögen einen gesellschaftlichen Aufstieg. Der junge Offiziersschüler hat sicher oft auf die Karten seines Taschenatlas geblickt und sich gefragt, ob die bis 1911 auf drei Kontinente verteilten osmanischen Länder gegen mächtige Feinde wie Russland standhalten könnten.
    كان الجيش وحيد فقط يمكِّن الصبيان الموهوبين الذين لا يوجد لديهم لا واسطة ولا ثروة من تحقيق نجاح اجتماعي. لا شكّ في أنَّ هذا الشاب الطالب في الكلية العسكرية كثيرًا ما نظر إلى خرائط أطلسه الصغير وتساءل عما إذا كانت البلدان العثمانية التي كانت حتَّى عام 1911 موزَّعة على ثلاث قارَّات قادرة على الصمود في وجه عدو قوي مثل روسيا.
  • Eines der ersten Konzepte, mit denen man es alsÖkonomie- Student in einer Vorlesung über die Grundlagen der Makroökonomie zu tun bekommt ist die „aufgestaute“ Verbrauchernachfrage.
    إن أحد المفاهيم الأولى التي يتعرض لها طالب الاقتصاد في دورةتعليمية للاقتصاد الكلي يدور حول الطلب الاستهلاكي"المكبوت".
  • Als ich aufs College ging, war die feministische Lösung fürdas „ Patriarchat“ eine imaginäre Welt ohne Hierarchien, in der die Menschen den ganzen Tag redeten und emotionale Bindungenschufen.
    حين كنت طالبة في الكلية، كان الحل النسائي لمسألة "السلطةالأبوية" يتلخص في عالم وهمي خالٍ من التسلسل القيادي، حيث يعبر الناسعن مشاعرهم طيلة اليوم ويخلقون الروابط العاطفية.
  • Leungs Sohn beispielsweise ist angeblich Schüler des Winchester College, einer der exklusivsten Internatsschulen in Großbritannien.
    على سبيل المثال، يُقال إن ابن ليونج طالب في كلية وينشستر،وهي واحدة أكثر مدارس المملكة المتحدة الداخلية تميزا.
  • Ach ja? Ja. Jeder in Harvard erfindet irgendwas.
    ـ كنت تعني ـ أجل, كل طالب في (هارفرد) يبتكر شيئاً
  • Das ist genug, um jeden Highschool-Absolventen in Amerika für 4 Jahre aufs College zu schicken.
    .و هو ما يكفي لإرسال كل طالب في أمريكا لأربع سنوات في الجامعة
  • Ein Lehrer wird hinter einem Schüler stehen und wird sagen "Ja", jedes Mal, wenn er richtig geraten hat.
    "طالب سيقف وراء طالبٍ ويقول "نعم .في كلّ مرّة يُخمّن بشكل صحيح